Tirukkuṛaḷ - திருக்குறள்

Monday, August 10, 2020

Indian Unveils First ‘No Import’ Weapons List | 101 ராணுவ பாதுகாப்பு கருவிகளை இறக்குமதி செய்ய தடை.. ராஜ்நாத் சிங் அதிரடி..!

 Indian Unveils First ‘No Import’ Weapons List | 101 ராணுவ பாதுகாப்பு கருவிகளை இறக்குமதி செய்ய தடை.. ராஜ்நாத் சிங் அதிரடி..! 


India's first 'negative list' on imported items..

The first set of items will be banned from import starting December 2020, followed by another set from December 2021 and a third from December 2022.

Making the announcement on Twitter, Indian Defence Minister Rajnath Singh said,This decision will offer a great opportunity to the Indian defence industry to manufacture the items in the negative list by using their own design and development capabilities or adopting the technologies designed & developed by DRDO to meet the requirements of the Armed Forces.

இந்திய பாதுகாப்புத்துறைக்கான பெரும்பாலான பொருட்கள் வெளிநாடுகளில் இருந்தே இறக்குமதி செய்யப்படுகிறது.

The embargo on imports is planned to be progressively implemented between 2020 to 2024. Our aim is to apprise the Indian defence industry about the anticipated requirements of the Armed Forces so that they are better prepared to realise the goal of indigenisation. All necessary steps would be taken to ensure that timelines for production of equipment as per the Negative Import List are met, which will include a co-ordinated mechanism for hand holding the industry by the Defence Services. More such equipment for import embargo would be identified progressively by the DMA in consultation with all stakeholders. A due note of this will also be made in the DAP to ensure that no item in the negative list is processed for import in the future.

இதற்கிடையில் தான் தற்போது வெளிநாட்டில் இருந்து பாதுக்காப்புத் துறைக்கு இறக்குமதி செய்யும் 101 பொருட்களுக்கு தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளதாக மத்திய பாதுகாப்புத்துறை அமைச்சர் ராஜ்நாத் சிங் தெரிவித்துள்ளார். இது குறித்து அவரது டிவிட்டர் பக்கத்தில் பாதுகாப்பு துறைக்கான 101 பொருட்களை இறக்குமதி செய்ய தடை விதிக்கப்படுகிறது. சுயசார்பு இந்தியா திட்டத்தை ஊக்குவிக்கும் விதமாக, இந்த பொருட்கள் இறக்குமதிக்கு தடை விதிக்கப்படுகிறது என்றும் கூறியுள்ளார்.

தடை செய்யப்பட்ட பொருட்கள் இந்த தடை செய்யப்பட்ட பொருட்களின் செய்தியினை தொகுத்து வழங்கப்பட்டுள்ளது.

Here’s the full list of 101 items on India’s first negative list...

List of defence weapons/platforms placed under import embargo:

With Effect From Dec 2020

SNo

Name of Platform/ Weapon/ System/ Equipment

Indicative Year- Import Embargo

1

120mm Fin Stabilised Armour Piercing Discarding Sabot (FSAPDS) Mark II Ammunition

Dec-20

2

7.62x51 Sniper Rifle

Dec-20

3

Tracked Self Propelled (SP) Gun (155mm x 52 Cal)

Dec-20

4

Towed Artillery Gun (155mm x 52 Cal)

Dec-20

5

Short Range Surface to Air Missiles (Land variant)

Dec-20

6

Shipborne Cruise Missiles

Dec-20

7

Multi Barrel Rocket Launcher (MBRL) (Pinaka Variant)

Dec-20

8

Simulators Presenting Smart Ranges And Multi-Function Targets

Dec-20

9

Battalion Support Weapons Simulators

Dec-20

10

Container-based Simulators for Live Fire Training

Dec-20

11

Tailor-made Simulators for Counter Insurgency (CI)/Counter Terrorism (CT) based Training

Dec-20

12

Force-on-force Live Tactical Simulators / Infantry Weapon

Dec-20

13

Tank Simulators (driving, as well as, crew gunnery)

Dec-20

14

155mm/39 Cal Ultra-Light Howitzer

Dec-20

15

Successor of Flycatcher & Upgraded Super Fledermaus (USFM) / Air Defence Fire Control Radar (ADFCR)

Dec-20

16

Component Level Repair Facility for Tank T-90

Dec-20

17

Shipborne Close in Weapon System

Dec-20

18

Bullet Proof Jackets

Dec-20

19

Ballistic Helmets

Dec-20

20

Missile Destroyers

Dec-20

21

Multi-Purpose Vessel

Dec-20

22

Offshore Patrol Vessel

Dec-20

23

Next Generation Missile Vessels

Dec-20

24

Anti-Submarine Warfare Shallow Water Crafts

Dec-20

 

S.No

Name of Platform/ Weapon/ System/ Equipment

Indicative Year- Import Embargo

25

Water Jet Fast Attack Craft

Dec-20

26

Ammunition Barges

Dec-20

27

50ton Bollard - Pull Tugs

Dec-20

28

Survey Vessels

Dec-20

29

Floating Dock

Dec-20

30

Diving Support Vessels

Dec-20

31

Pollution Control Vessels

Dec-20

32

Anti-Submarine Rocket Launchers

Dec-20

33

Shipborne Medium Range Gun

Dec-20

34

Torpedo Tube Launcher for Light Weight Torpedoes

Dec-20

35

Magneto - Rheological Anti Vibration Mounts

Dec-20

36

All variants of Depth Charges

Dec-20

37

Shipborne Sonar System for Large Ships

Dec-20

38

Hull Mounted Submarine Sonar

Dec-20

39

Short Range Maritime Reconnaissance Aircraft

Dec-20

40

Anti-Submarine Rocket

Dec-20

41

Chaff Rockets

Dec-20

42

Chaff Rocket Launcher

Dec-20

43

Integrated Ship’s Bridge System

Dec-20

44

Light Combat Aircraft (LCA) MK I A - Enhanced Indigenised Content

Dec-20

45

Light Combat Helicopters

Dec-20

46

General Purpose Pre Fragmentation Bombs between 250-500 Kg

Dec-20

47

Radar Warning Receiver (RWR) for Transport Aircraft

Dec-20

48

Ground Based Mobile ELINT System

Dec-20

49

Transport Aircraft (Light)

Dec-20

50

GSAT-6 Satellite Terminals

Dec-20

51

Aerial Delivery Systems for Transport Aircraft

Dec-20

 

S.No

Name of Platform/ Weapon/ System/ Equipment

Indicative Year- Import Embargo

52

Digital Tropo Scatter/LOS Communication System

Dec-20

53

Low Level Transportable Radar

Dec-20

54

High Power Radar (HPR)

Dec-20

55

CBRN Detection & Monitoring System

Dec-20

56

CBRN Decontamination & Protection System

Dec-20

57

Parachute Tactical Assault (PTA)- G2

Dec-20

58

Dragunov Upgrade System

Dec-20

59

PKMG Upgrade System

Dec-20

60

Simulators for A Vehicles / B Vehicles

Dec-20

61

Simulators for Towed and Self Propelled Guns of Air Defence

Dec-20

62

Simulators for Correction of Fire by Observers

Dec-20

63

Military trucks of 4x4 and above variants: 12x12, 10x10, 8x8, 6x6

Dec-20

64

Fixed Wing Mini UAVs

Dec-20

65

500 Ton Self Propelled Water Barges

Dec-20

66

Software Defined Radio (TAC) for IN

Dec-20

67

Next Generation Maritime Mobile Coastal Battery (Long Range)

Dec-20

68

Advance Landing Ground Communication Terminals (ALGCTs)for AGLs

Dec-20

69

Field Artillery Tractor (FAT) 6X6 for Medium Guns

Dec-20

With Effect From Dec 2021

SNo

Name of Platform/ Weapon/ System/ Equipment/

Indicative Year- Import Embargo

70

Wheeled Armoured Fighting Vehicle (AFV)

Dec-21

71

Light Machine Gun

Dec-21

72

125 mm Fin Stabilised Armour Piercing Discarding Sabot (FSAPDS) New Generation Ammunition

Dec-21

73

Assault Rifle 7.62 x 39mm

Dec-21

74

30 mm Ammunition for Infantry Fighting Systems

Dec-21

75

Mine Fragmentation

Dec-21

76

Mine Anti-tank

Dec-21

77

Mine Anti-Personnel Blast

Dec-21

78

Multipurpose Grenade

Dec-21

79

Inertial Navigation System for Ship Application

Dec-21

80

Conventional Submarines

Dec-21

Dec 2022 Onwards

SNo

Name of Platform/ Weapon/ System/ Equipment

Indicative Year- Import Embargo

81

40mm UBGL (Under Barrel Grenade Launcher)

Dec-22

82

Lightweight Rocket Launcher

Dec-22

83

155 mm Artillery Ammunition

Dec-22

84

EW Systems

Dec-22

85

Material Handling Crane 2.5 to 7.5 Tons (Vehicle Mounted)

Dec-23

86

GRAD BM Rocket

Dec-23

87

30MM HEI/HET

Dec-23

88

ASTRA-MK I Beyond Visual Range Air to Air Missile (BVR AAM)

Dec-23

89

EW Suit for MI-17 V5

Dec-23

90

Communication Satellite GSAT-7C

Dec-23

91

Satellite GSAT 7R

Dec-23

92

Basic Trainer Aircraft (BTA)

Dec-23

93

Expendable Aerial Targets

Dec-24

94

Small Jet Engines with 120kgf thrust

Dec-24

95

Light Low Level Terrain Radar (LLLWR)

Dec-24

96

Close in Weapon System (Land based)

Dec-24

97

23 mm ZU Ammunitions

Dec-24

98

30mm VOG 17

Dec-24

99

Electronic Fuses for Artillery Ammunitions

Dec-24

100

Bi- Modular Charge System (BMCS )

Dec-24

101

Long Range – Land Attack Cruise Missile

Dec-25

 


No comments:

Post a Comment